Miasto
Ogród 5

Ożarów Mazowiecki, ul. Dmowskiego

Останні будинки з садом та гаражем – готові вже незабаром.

Гараж

і паркомісце
15 хв

до парку
Дві

ванні кімнати
15 хв

до залізниці
Кабінет

для віддаленої роботи

Світло. Простір. Дім.

Великі будинки з гаражем

Це житловий комплекс, спроектований для родин з більшими потребами – це простір, функціональність та сучасний дизайн у оточенні зелені. Розташування між двома вулицями – Дмовського та Видок гарантує зручний в’їзд з обох сторін, а приватні гаражі (частина з безпосереднім входом з житла) – це незаперечний комфорт на кожен день.

Великі будинки загальною площею 109 або 134 м² пропонують високі (2,85–2,88 м) та повні світла інтер’єри. Вітальня з панорамними вікнами, поєднана з кухонним куточком та їдальнею, створює простір, ідеальний для спільних моментів з родиною. На першому поверсі також є кабінет для віддаленої роботи, ванна кімната та продумана комора. На другому поверсі розташовані три спальні та просторна ванна кімната, а головна спальня з приватною гардеробною стане Вашим особистим оазисом спокою. Приватний сад площею від 82 до 190 м² стане ідеальним місцем для ранкової кави, сімейного барбекю чи ігор з дітьми на свіжому повітрі.

4–5 кімнат
109–134 м² загальної площі
82–190 м² сади
16 будинків

План житлового комплексу

Оберіть об’єкт нерухомості, який вас цікавить

Dotknij i przesuwaj, aby zobaczyć cały plan osiedla oraz wybrać lokal

Lokal na sprzedaż
Miejsce parkingowe
Miejsce składowania odpadów
Wejście do budynku
Ogródki lokatorskie
Garaż

Атрибути житлового комплексу – за що Ви полюбите Miasto Ogród 5?

За підвищений стандарт, який пропонує кожен будинок. За простір для кожного члена родини та просторну денну зону на першому поверсі. За динамічний розвиток району та послуги для всієї родини на відстані витягнутої руки. За красивий, сучасний дизайн будівель, який радує око та наповнює гордістю.

Великі будинки для великих потреб

Загальна площа від 109 до 134 м², 4 або 5 кімнат, просторі сади та гаражі – це місце, де велика родина справді відчує себе як вдома.
Сімейний будинок у місті

Початкова школа та дитячий садок у межах близько 10 хвилин пішки, численні дитячі майданчики поруч, а також магазини, басейн, парки та спортивні майданчики поруч – це місце готове для Вашої родини.
Зручності на кожен день

Справді високі стелі (2,85–2,88 м) дають додаткові можливості для оформлення, комора полегшить організацію кухні, а головна спальня з власною гардеробною та ванною кімнатою створить приватну зону відпочинку для батьків.

Aktualnie w sprzedaży

Lista lokali

Znajdź swój wymarzony dom już dziś!

Nie znaleziono lokali pasujących do wybranych kryteriów.

Час заглибитися в деталі

Miasto Ogród 5 – це великі будинки для тих, хто потребує більше. Чотири або п’ять кімнат, дві ванні кімнати, гардеробна, комора та приватний гараж. До того ж кабінет, який робить віддалену роботу більш приємною та ефективною. Панорамні вікна, світлі інтер’єри та справді високі стелі створюють простір, у якому хочеться жити.

Розташування

Будинки в Ожарові Мазовецькому – а де саме? Перевірте!

Miasto Ogród 5 – це житловий комплекс ідеальний для сучасних родин – у спокійному місті з хорошим сполученням до Варшави та поблизу всього, що Вам потрібно щодня.

Що Ви знайдете в околиці?
– Початкові школи та дитячі садки – до 20 хвилин пішки
– Дитячі майданчики – кілька хвилин від дому
– Парк Олтажев – ідеальний для прогулянки з собакою або сімейної поїздки – 15 хвилин спокійним темпом
– Станція PKP Ожарів Мазовецький – 15 хвилин пішки, швидке сполучення до центру Варшави прямим поїздом
– Маркет Netto 750 м
– Гмінний центр спорту та рекреації – буквально 500 м від дому.
– В’їзд на траси A2 та S8 приблизно за 10 хвилин.

Галерея

Proces prac

Każdy etap realizujemy z precyzją i zaangażowaniem – od pierwszego wykopu
po finalne wykończenie.
Zobacz, na jakim etapie prac aktualnie jesteśmy.

Etap 1
Prace organizacyjne

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych. Planujemy organizację budowy, wyznaczamy drogi tymczasowe, miejsce na zaplecze techniczne – tak, aby kolejne etapy mogły przebiegać sprawnie i terminowo.

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych.
Etap 2
Fundamenty

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki pod fundamenty. Powstają płyty fundamentowe tworzące podstawę pod przyszłe domy i mieszkania. Można już zobaczyć, gdzie dokładnie będą znajdować się poszczególne budynki.

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki
Etap 3
Prace konstrukcyjne

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają swojego rzeczywistego kształtu – są jeszcze bez dachu, okien i drzwi, ale już widać ich pełną bryłę i proporcje.

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają
Etap 4
Roboty dachowe i murarskie

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia stają się wyraźnie widoczne.

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia
Etap 5
Zamknięcie budynku i prace wewnętrzne

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione przed warunkami atmosferycznymi. Wnętrza przygotowujemy do dalszych robót, kontynuując prace instalacyjne i wykonując tynki. Na ścianach zewnętrznych rozpoczynamy prace elewacyjne, zbliżające nasze domy do ostatecznego wyglądu.

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione
Etap 6
Prace wykończeniowe i teren zewnętrzny

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się także terenem zewnętrznym i częściami wspólnymi. Czas na ostatnie szlify, które sprawią, że osiedle będzie gotowe do użytkowania.

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się
Etap 7
Pozwolenie na użytkowanie

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie domów i mieszkań nowym właścicielom. Można już oficjalnie wejść na osiedle, wprowadzać ekipy do prac wykończeniowych, planować aranżacje wnętrz i przygotowywać się do wprowadzenia.

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie

Etap 1
Etap 2
Etap 3
Etap 4
Etap 5
Etap 6
Etap 7

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Zapewniamy profesjonalny serwis i szybką obsługę
gwarancyjną, byś mógł cieszyć się spokojem i pełnym
komfortem mieszkania.

Dedykowany dział obsługi posprzedażowej
Zgłoszenia online
Przejrzysty proces obsługi reklamacji
Kompleksowa opieka w okresie gwarancyjnym
Rzetelność i terminowość napraw

Dowiedz się więcej o serwisie gwarancyjnym

Szybkie obliczenie raty

Kalkulator kredytu hipotecznego

Nasz kalkulator kredytowy pomoże Ci szybko oszacować miesięczne raty.
Wystarczy wprowadzić kilka danych, aby uzyskać dokładne wyniki.

Wartość nieruchomości

zł

100 000 zł 3 000 000 zł

Wkład własny

0 % 100 %

Kwota kredytu

zł

Okres kredytowania

lat

3 lata 35 lat

Oprocentowanie

0% 10%

Rodzaj oprocentowania

Przykładowa rata zł

Kwota pozostała do spłaty

zł

20 000 zł 2 000 000 zł

Opcje nadpłaty:

Oprocentowanie

Okres spłaty

Kwota nadpłaty

zł

0 zł 1 000 000 zł

Wybór efektu nadpłaty:

Nowa rata zł

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy<br />kredyt hipoteczny

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Bezpłatnie porównamy oferty banków i pomożemy Ci wybrać tę, która najlepiej
odpowiada Twoim potrzebom i możliwościom. Szybko, bezpiecznie i z pełnym wsparciem
na każdym etapie.

10 lat doświadczenia i wiedzy

Dzięki wieloletniej praktyce wiemy, jak skutecznie znaleźć najlepszą ofertę kredytową. Działamy szybko, skutecznie i z myślą o Twoim komforcie.
1 mld uruchomionych środków

Znamy się na liczbach. Nasze kompetencje i zaangażowanie przekładają się na realne efekty finansowe dla naszych klientów.

10 000 podpisanych umów

Pomogliśmy już tysiącom klientów zrealizować marzenia o własnym mieszkaniu. Ty możesz być następny.
Dopasujemy kredyt do Ciebie

Porównujemy oferty wielu banków, aby znaleźć dla Ciebie rozwiązanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb i możliwości.

Wykończenia pod klucz

Sprawdź ofertę naszego partnera i powierz wykończenie swojego nowego domu doświadczonym specjalistom.

Zobacz rozwiązania pod klucz

Standard

Pakiet

Standard

To ergonomiczne rozwiązania w rozsądnej cenie. W tej opcji oferujemy trwałe materiały od sprawdzonych producentów m.in. panele laminowane o wysokiej klasie odporności, wyselekcjonowany wybór płytek i gresów oraz wysokiej jakości armaturę i ceramikę.

Standard
Premium

Pakiet

Premium

To jeden z trzech, oferowanych przez Decoroom, pakietów wykończenia pod klucz. Stanowi wybór spośród szlachetnych i bardzo estetycznych materiałów, takich jak deska trójwarstwowa, drzwi bezprzylgowe z ukrytą ościeżnicą, płytki rektyfikowane czy kolorowa armatura łazienkowa.

Premium
Designer

Pakiet

Designer

To zestaw wyselekcjonowanych materiałów najwyższej jakości. W tej opcji oferujemy m.in. deskę 1-lamelową, wielkoformatowe płytki ceramiczne oraz ceramikę łazienkową od renomowanych producentów.

Designer

Potrzebujesz wsparcia w finansowaniu zakupu?

Skorzystaj z bezpłatnej pomocy naszych partnerów kredytowych i znajdź najlepszą ofertę
finansowania swojego nowego domu lub mieszkania.

Poznaj możliwości finansowania

Варто знати

Цікаві факти про околицю

Перші згадки про Ожарів Мазовецький…

…датуються 1342 роком та часами Казимира Великого. Дещо пізніше, у XV столітті з’являються згадки про князівське село Пожарови, що знаходилося на цих територіях. Однак сам Ожарів отримав міські права лише у 1967 році, тоді ж до назви додали: мазовецький – отже, це відносно молоде місто, але таке, що динамічно розвивається і пишається своїм послідовним підходом до сталого розвитку. У 2020 році, як і в попередні роки, гміна Ожарів Мазовецький опинилася в числі лідерів серед гмін, що відзначаються найвищим ступенем сталого розвитку в Польщі, зайнявши 4 місце в Рейтингу сталого розвитку ОТГ у категорії Міська-сільська гміна. Створений командою експертів рейтинг охоплює аж 15 різних показників з 3 сфер розвитку: економічної, соціальної та охорони довкілля.
Зелений Ожарів

У гміні Ожарів Мазовецький знаходиться кілька загальнодоступних парків, найстаріший з них походить з початку XIX століття. На території парку знаходяться цінні старовікові дерева, пам’ятки природи та оточені високими схилами ставки. Іншим парком, що знаходиться в гміні Ожарів, є Парк Олтажевський площею близько 15 га. Тут переважають чарівні алеї та галявини, засаджені місцевими видами, переважно листяними деревами. У північній частині парку знаходиться ліс та чотири мальовничі ставки. Якщо у нас є більше часу, ми можемо вирушити на довшу мандрівку стежками заповідника «Воліца», що охоплює площу 50 га і свою назву завдячує урочищу та селу, що межує з ним. Тут гніздяться численні види птахів та постійно перебуває стадо козуль.

FAQ

Часті запитання

У цьому розділі ви знайдете відповіді на найчастіші запитання щодо наших послуг.
Якщо вам потрібна додаткова інформація, зв’яжіться з нами!

Коли планується передача ключів?

Житловий комплекс Miasto Ogród 5 будується у два етапи. Перший етап плануємо здати вже у 3 кварталі 2026 року, натомість наступні будинки будуть передаватися поступово після отримання дозволу на експлуатацію.
Як виглядає дорога до Варшави?

З найближчої станції PKP Ожарів Мазовецький, віддаленої приблизно на 15 хвилин пішки від житлового комплексу, Ви доїдете прямим поїздом лінії R3. Подорож автомобілем займає близько 30 хвилин – трасою S2 або S8.
Яка висота квартплати?

Будинки в житловому комплексі Miasto Ogród 5 мають низьку орендну плату – близько 3 зл за м² корисної площі.
Чи існує можливість оздоблення під ключ?

Оздоблення інтер’єрів житла в житловому комплексі Miasto Ogród 5 можливе через співпрацюючу з нами компанію. Для наших клієнтів передбачені спеціальні знижки – про деталі запитайте на зустрічі з торговим представником.
Чи можна оглянути нерухомість?

Поки триває будівництво, немає можливості потрапити на територію житлового комплексу Miasto Ogród 5. Територія будівництва є зоною спеціальних регламентів БТБ і доступ мають виключно особи, що пройшли навчання та забезпечені відповідним захисним одягом.
Як виглядає купівля будинку на первинному ринку?

Процес купівлі будинку в житловому комплексі Miasto Ogród 5 можна поділити на шість простих кроків:
Крок 1 – Консультація з представником відділу продажів
Крок 2 – Підписання договору резервування та оплата резервування
Крок 3 – Кредитний процес та договір з забудовником
Крок 4 – Можливі зміни мешканця та платежі згідно з графіком
Крок 5 – Дозвіл на експлуатацію та отримання ключів
Крок 6 – Договір передачі власності.

Nazwa	Etap
Miasto Ogród 5	1	Pobierz
Miasto Ogród 5	2	Pobierz

Zapytaj o tę inwestycję

[wpforms id=”1784″]

Miasto
Ogród 5

Ożarów Mazowiecki, ul. Dmowskiego

Последние дома с садом и гаражом – готовы уже скоро.

Гараж

и парковочное место
15 мин

до парка
Две

ванные комнаты
15 мин

до железной дороги
Кабинет

для удаленной работы

Свет. Пространство. Дом.

Duże domy z garażem

Это жилой комплекс, спроектированный для семей с большими потребностями – это пространство, функциональность и современный дизайн в окружении зелени. Расположение между двумя улицами – Дмовского и Видок гарантирует удобный въезд с обеих сторон, а частные гаражи (часть с прямым входом из квартиры) – это неоспоримый комфорт на каждый день.

Большие дома общей площадью 109 или 134 м² предлагают высокие (2,85–2,88 м) и полные света интерьеры. Гостиная с панорамными окнами, соединённая с кухонным уголком и столовой, создаёт пространство, идеальное для совместных моментов с семьёй. На первом этаже у нас также есть кабинет для удалённой работы, ванная комната и продуманная кладовая. На втором этаже расположены три спальни и просторная ванная комната, а главная спальня с частной гардеробной станет вашим личным оазисом спокойствия. Частный сад площадью от 82 до 190 м² станет идеальным местом для утреннего кофе, семейного барбекю или игр с детьми на свежем воздухе.

4–5 комнат
109–134 м² общей площади
82–190 м² сады
16 домов

План жилого комплекса

Выберите интересующий Вас объект недвижимости

Dotknij i przesuwaj, aby zobaczyć cały plan osiedla oraz wybrać lokal

Lokal na sprzedaż
Miejsce parkingowe
Miejsce składowania odpadów
Wejście do budynku
Ogródki lokatorskie
Garaż

Atrybuty osiedla – za co pokochasz Miasto Ogród 5?

За повышенный стандарт, который предлагает каждый дом. За пространство для каждого члена семьи и просторную дневную зону на первом этаже. За динамичное развитие района и услуги для всей семьи в шаговой доступности. За красивый, современный дизайн зданий, который радует глаз и вызывает гордость.

Duże domy na duże potrzeby

Общая площадь от 109 до 134 м², 4 или 5 комнат, просторные сады и гаражи – это место, где большая семья почувствует себя по-настоящему как дома.
Rodzinny dom w mieście

Начальная школа и детский сад в пределах около 10 минут пешком, многочисленные детские площадки по соседству, а также магазины, бассейн, парки и спортивные площадки рядом – это место готово для вашей семьи.
Udogodnienia na co dzień

Действительно высокие потолки (2,85–2,88 м) дают дополнительные возможности для обустройства, кладовая облегчит организацию кухни, а главная спальня с собственной гардеробной и ванной комнатой создаст частную зону отдыха для родителей.

Aktualnie w sprzedaży

Lista lokali

Znajdź swój wymarzony dom już dziś!

Nie znaleziono lokali pasujących do wybranych kryteriów.

Czas zagłębić się w szczegóły

Miasto Ogród 5 – это большие дома для тех, кому нужно больше. Четыре или пять комнат, две ванные комнаты, гардеробная, кладовая и частный гараж. К тому же кабинет, который делает удалённую работу более приятной и эффективной. Панорамные окна, светлые интерьеры и действительно высокие потолки создают пространство, в котором хочется жить.

Местоположение

Domy z Ożarowie Mazowieckim – a gdzie dokładnie? Sprawdź!

Miasto Ogród 5 – это жилой комплекс идеальный для современных семей – в спокойном городе с хорошим сообщением с Варшавой и рядом со всем, что вам нужно каждый день.

Что вы найдёте в окрестностях?
– Начальные школы и детские сады – до 20 минут пешком
– Детские площадки – несколько минут от дома
– Парк Олтажев – идеален для прогулки с собакой или семейной поездки – 15 минут спокойным шагом
– Станция PKP Ожаров Мазовецкий – 15 минут пешком, быстрое сообщение с центром Варшавы прямым поездом
– Маркет Netto 750 м
– Муниципальный центр спорта и отдыха – буквально 500 м от дома.
– Въезд на трассы A2 и S8 примерно за 10 минут.

Галерея

Proces prac

Każdy etap realizujemy z precyzją i zaangażowaniem – od pierwszego wykopu
po finalne wykończenie.
Zobacz, na jakim etapie prac aktualnie jesteśmy.

Etap 1
Prace organizacyjne

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych. Planujemy organizację budowy, wyznaczamy drogi tymczasowe, miejsce na zaplecze techniczne – tak, aby kolejne etapy mogły przebiegać sprawnie i terminowo.

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych.
Etap 2
Fundamenty

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki pod fundamenty. Powstają płyty fundamentowe tworzące podstawę pod przyszłe domy i mieszkania. Można już zobaczyć, gdzie dokładnie będą znajdować się poszczególne budynki.

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki
Etap 3
Prace konstrukcyjne

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają swojego rzeczywistego kształtu – są jeszcze bez dachu, okien i drzwi, ale już widać ich pełną bryłę i proporcje.

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają
Etap 4
Roboty dachowe i murarskie

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia stają się wyraźnie widoczne.

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia
Etap 5
Zamknięcie budynku i prace wewnętrzne

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione przed warunkami atmosferycznymi. Wnętrza przygotowujemy do dalszych robót, kontynuując prace instalacyjne i wykonując tynki. Na ścianach zewnętrznych rozpoczynamy prace elewacyjne, zbliżające nasze domy do ostatecznego wyglądu.

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione
Etap 6
Prace wykończeniowe i teren zewnętrzny

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się także terenem zewnętrznym i częściami wspólnymi. Czas na ostatnie szlify, które sprawią, że osiedle będzie gotowe do użytkowania.

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się
Etap 7
Pozwolenie na użytkowanie

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie domów i mieszkań nowym właścicielom. Można już oficjalnie wejść na osiedle, wprowadzać ekipy do prac wykończeniowych, planować aranżacje wnętrz i przygotowywać się do wprowadzenia.

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie

Etap 1
Etap 2
Etap 3
Etap 4
Etap 5
Etap 6
Etap 7

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Zapewniamy profesjonalny serwis i szybką obsługę
gwarancyjną, byś mógł cieszyć się spokojem i pełnym
komfortem mieszkania.

Dedykowany dział obsługi posprzedażowej
Zgłoszenia online
Przejrzysty proces obsługi reklamacji
Kompleksowa opieka w okresie gwarancyjnym
Rzetelność i terminowość napraw

Dowiedz się więcej o serwisie gwarancyjnym

Szybkie obliczenie raty

Kalkulator kredytu hipotecznego

Nasz kalkulator kredytowy pomoże Ci szybko oszacować miesięczne raty.
Wystarczy wprowadzić kilka danych, aby uzyskać dokładne wyniki.

Wartość nieruchomości

zł

100 000 zł 3 000 000 zł

Wkład własny

0 % 100 %

Kwota kredytu

zł

Okres kredytowania

lat

3 lata 35 lat

Oprocentowanie

0% 10%

Rodzaj oprocentowania

Przykładowa rata zł

Kwota pozostała do spłaty

zł

20 000 zł 2 000 000 zł

Opcje nadpłaty:

Oprocentowanie

Okres spłaty

Kwota nadpłaty

zł

0 zł 1 000 000 zł

Wybór efektu nadpłaty:

Nowa rata zł

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Bezpłatnie porównamy oferty banków i pomożemy Ci wybrać tę, która najlepiej
odpowiada Twoim potrzebom i możliwościom. Szybko, bezpiecznie i z pełnym wsparciem
na każdym etapie.

10 lat doświadczenia i wiedzy

Dzięki wieloletniej praktyce wiemy, jak skutecznie znaleźć najlepszą ofertę kredytową. Działamy szybko, skutecznie i z myślą o Twoim komforcie.
1 mld uruchomionych środków

Znamy się na liczbach. Nasze kompetencje i zaangażowanie przekładają się na realne efekty finansowe dla naszych klientów.

10 000 podpisanych umów

Pomogliśmy już tysiącom klientów zrealizować marzenia o własnym mieszkaniu. Ty możesz być następny.
Dopasujemy kredyt do Ciebie

Porównujemy oferty wielu banków, aby znaleźć dla Ciebie rozwiązanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb i możliwości.

Wykończenia pod klucz

Sprawdź ofertę naszego partnera i powierz wykończenie swojego nowego domu doświadczonym specjalistom.

Zobacz rozwiązania pod klucz

Standard

Pakiet

Standard

To ergonomiczne rozwiązania w rozsądnej cenie. W tej opcji oferujemy trwałe materiały od sprawdzonych producentów m.in. panele laminowane o wysokiej klasie odporności, wyselekcjonowany wybór płytek i gresów oraz wysokiej jakości armaturę i ceramikę.

Standard
Premium

Pakiet

Premium

To jeden z trzech, oferowanych przez Decoroom, pakietów wykończenia pod klucz. Stanowi wybór spośród szlachetnych i bardzo estetycznych materiałów, takich jak deska trójwarstwowa, drzwi bezprzylgowe z ukrytą ościeżnicą, płytki rektyfikowane czy kolorowa armatura łazienkowa.

Premium
Designer

Pakiet

Designer

To zestaw wyselekcjonowanych materiałów najwyższej jakości. W tej opcji oferujemy m.in. deskę 1-lamelową, wielkoformatowe płytki ceramiczne oraz ceramikę łazienkową od renomowanych producentów.

Designer

Potrzebujesz wsparcia w finansowaniu zakupu?

Skorzystaj z bezpłatnej pomocy naszych partnerów kredytowych i znajdź najlepszą ofertę
finansowania swojego nowego domu lub mieszkania.

Poznaj możliwości finansowania

Стоит знать

Ciekawostki o okolicy

Pierwsze wzmianki o Ożarowie Mazowieckim…

…датируются 1342 годом и временами Казимира Великого. Несколько позже, в XV веке, появляются упоминания о княжеской деревне Пожаровы, находившейся на этих территориях. Однако сам Ожаров получил городские права только в 1967 году, тогда же к названию добавили: мазовецкий – это относительно молодой город, но активно развивающийся, который гордится своим последовательным подходом к устойчивому развитию. В 2020 году, как и в предыдущие годы, гмина Ожаров Мазовецкий оказалась в числе лидеров среди гмин, отличающихся наивысшей степенью устойчивого развития в Польше, заняв 4-е место в Рейтинге устойчивого развития ЕТС в категории Городско-сельская гмина. Созданный командой экспертов рейтинг охватывает целых 15 различных показателей из 3 областей развития: экономического, социального и охраны окружающей среды.
Zielony Ożarów

В гмине Ожаров-Мазовецкий находится несколько общедоступных парков, старейший из них датируется началом XIX века. На территории парка находятся ценные старые деревья, памятники природы и окружённые высокими склонами пруды. Другим парком, находящимся в гмине Ожаров, является Парк Олтажевский площадью около 15 га. Здесь преобладают живописные аллеи и поляны, засаженные местными видами, преимущественно лиственными деревьями. В северной части парка находится лес и четыре живописных пруда. Если у нас есть больше времени, мы можем отправиться в более длительную прогулку по тропам заповедника «Волица», охватывающего площадь 50 га, который своё название получил благодаря урочищу и соседствующей с ним деревне. Здесь гнездятся многочисленные виды птиц и постоянно обитает стадо косуль.

FAQ

Często zadawane pytania

В этом разделе вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы о наших услугах.
Если вам нужна дополнительная информация, свяжитесь с нами!

Kiedy planowane jest oddanie kluczy?

Жилой комплекс Miasto Ogród 5 строится в два этапа. Первый этап мы планируем сдать уже в 3-м квартале 2026 года, а следующие дома будут передаваться поэтапно после получения разрешения на эксплуатацию.
Jak wygląda dojazd do Warszawy?

С близлежащей станции PKP Ожаров Мазовецкий, расположенной примерно в 15 минутах ходьбы от жилого комплекса, вы доедете прямым поездом линии R3. Поездка на автомобиле занимает около 30 минут – по трассе S2 или S8.
Jaka jest wysokość czynszu?

Дома в жилом комплексе Miasto Ogród 5 имеют низкую плату за обслуживание – около 3 злотых за м² полезной площади.
Czy istnieje możliwość wykończenia pod klucz?

Отделка интерьеров квартиры в жилом комплексе Miasto Ogród 5 возможна через сотрудничающую с нами компанию. Для наших клиентов предусмотрены специальные скидки – о подробностях спросите на встрече с торговым представителем.
Czy można obejrzeć nieruchomość?

Пока идёт строительство, нет возможности войти на территорию жилого комплекса Miasto Ogród 5. Строительная площадка является зоной специальных правил техники безопасности, и доступ имеют исключительно обученные лица, оснащённые соответствующей защитной одеждой.
Jak wygląda zakup domu na rynku pierwotnym?

Процесс покупки дома в жилом комплексе Miasto Ogród 5 можно разделить на шесть простых шагов:
Шаг 1 – Консультация с представителем отдела продаж
Шаг 2 – Подписание договора бронирования и оплата бронирования
Шаг 3 – Кредитный процесс и договор с застройщиком
Шаг 4 – Возможные изменения для жильцов и оплата согласно графику
Шаг 5 – Разрешение на эксплуатацию и получение ключей
Шаг 6 – Договор передачи собственности.

Nazwa	Etap
Miasto Ogród 5	1	Pobierz
Miasto Ogród 5	2	Pobierz

Zapytaj o tę inwestycję

[wpforms id=”1784″]

Miasto
Ogród 5

Ożarów Mazowiecki, ul. Dmowskiego

Ostatnie domy z ogrodem i garażem – gotowe już niebawem.

Garaż

i miejsce postojowe
15 min

do parku
Dwie

łazienki
15 min

do kolejki
Gabinet

do pracy zdalnej

Dziś już 3 osoby odwiedziły tę inwestycję

Światło. Przestrzeń. Dom.

Duże domy z garażem

To osiedle zaprojektowane dla rodzin z większymi potrzebami – to przestrzeń, funkcjonalność i nowoczesny design w otoczeniu zieleni. Położenie między dwiema ulicami – Dmowskiego i Widok gwarantuje wygodny wjazd z obu stron, a prywatne garaże (część z bezpośrednim wejściem z mieszkania) to niezaprzeczalny komfort na co dzień.

Duże domy o powierzchni 106 lub 134 m² oferują wysokie (2,85–2,88 m) i pełne światła wnętrza. Salon z panoramicznymi oknami, połączony z aneksem kuchennym i jadalnią tworzy przestrzeń idealną do wspólnych chwil z rodziną. Na parterze mamy również gabinet do pracy zdalnej, łazienkę i przemyślaną spiżarnię. Na piętrze są trzy sypialnie oraz przestronna łazienka, a master bedroom z prywatną garderobą stanie się Twoją osobistą oazą spokoju. Prywatny ogród o powierzchni od 82 do 190 m² stanie się idealnym miejscem na poranną kawę, rodzinne grillowanie czy zabawy z dziećmi na świeżym powietrzu.

Dziś już 3 osoby odwiedziły tę inwestycję

4–5 pokoi
106–134 m² metraże
82–190 m² ogrody
16 domów

Plan osiedla

Wybierz interesujący Cię lokal

Dotknij i przesuwaj, aby zobaczyć cały plan osiedla oraz wybrać lokal

Lokal na sprzedaż
Miejsce parkingowe
Miejsce składowania odpadów
Wejście do budynku
Ogródki lokatorskie
Garaż

Atrybuty osiedla – za co pokochasz Miasto Ogród 5?

Za podwyższony standard, jaki oferuje każdy dom. Za przestrzeń dla każdego członka rodziny i przestronną strefę dzienną na parterze. Za dynamiczny rozwój okolicy i usługi dla całej rodziny na wyciągnięcie ręki. Za piękny, nowoczesny design budynków, który cieszy oko i napawa dumą.

Duże domy na duże potrzeby

Powierzchnie łączne od 106 do 134 m², 4 lub 5 pokoi, przestronne ogrody i garaże – to miejsce, w którym duża rodzina poczuje się naprawdę u siebie.
Rodzinny dom w mieście

Szkoła podstawowa i przedszkole w zasięgu około 10 minut spacerem, liczne place zabaw w sąsiedztwie, a do tego sklepy, basen, parki i boiska tuż obok – to miejsce gotowe na Twoją rodzinę.
Udogodnienia na co dzień

Naprawdę wysokie sufity (2,85–2,88 m) dają dodatkowe możliwości aranżacyjne, spiżarnia ułatwi organizację kuchni, a sypialnia główna z własną garderobą i łazienką stworzy prywatną stefę odpoczynku dla rodziców.

Aktualnie w sprzedaży

Lista lokali

Znajdź swój wymarzony dom już dziś!

Nie znaleziono lokali pasujących do wybranych kryteriów.

Czas zagłębić się w szczegóły

Miasto Ogród 5 to duże domy dla tych, którzy potrzebują więcej. Cztery lub pięć pokoi, dwie łazienki, garderoba, spiżarnia i prywatny garaż. Do tego gabinet, który sprawia, że praca zdalna staje się bardziej przyjemna i efektywna. Panoramiczne okna, jasne wnętrza i naprawdę wysokie sufity tworzą przestrzeń, w której chce się żyć.

Lokalizacja

Domy z Ożarowie Mazowieckim – a gdzie dokładnie? Sprawdź!

Miasto Ogród 5 to osiedle idealne dla współczesnych rodzin – w spokojnym mieście z dobrym dojazdem do Warszawy i blisko wszystkiego, czego potrzebujesz na co dzień.

Co znajdziesz w okolicy?
– Szkoły podstawowe i przedszkola – do 20 minut spacerem
– Place zabaw – kilka minut od domu
– Park Ołtarzew – idealny na spacer z psem lub rodzinny wypad – 15 minut spokojnym tempem
– Stacja PKP Ożarów Mazowiecki – 15 minut pieszo, szybki dojazd do centrum Warszawy bezpośrednim pociągiem
– Market Netto 750 m
– Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji – dosłownie 500 m od domu.
– Wjazd na trasy A2 i S8 w około 10 minut.

Galeria

Proces prac

Każdy etap realizujemy z precyzją i zaangażowaniem – od pierwszego wykopu
po finalne wykończenie.
Zobacz, na jakim etapie prac aktualnie jesteśmy.

Etap 1
Prace organizacyjne

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych. Planujemy organizację budowy, wyznaczamy drogi tymczasowe, miejsce na zaplecze techniczne – tak, aby kolejne etapy mogły przebiegać sprawnie i terminowo.

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych.
Etap 2
Fundamenty

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki pod fundamenty. Powstają płyty fundamentowe tworzące podstawę pod przyszłe domy i mieszkania. Można już zobaczyć, gdzie dokładnie będą znajdować się poszczególne budynki.

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki
Etap 3
Prace konstrukcyjne

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają swojego rzeczywistego kształtu – są jeszcze bez dachu, okien i drzwi, ale już widać ich pełną bryłę i proporcje.

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają
Etap 4
Roboty dachowe i murarskie

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia stają się wyraźnie widoczne.

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia
Etap 5
Zamknięcie budynku i prace wewnętrzne

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione przed warunkami atmosferycznymi. Wnętrza przygotowujemy do dalszych robót, kontynuując prace instalacyjne i wykonując tynki. Na ścianach zewnętrznych rozpoczynamy prace elewacyjne, zbliżające nasze domy do ostatecznego wyglądu.

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione
Etap 6
Prace wykończeniowe i teren zewnętrzny

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się także terenem zewnętrznym i częściami wspólnymi. Czas na ostatnie szlify, które sprawią, że osiedle będzie gotowe do użytkowania.

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się
Etap 7
Pozwolenie na użytkowanie

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie domów i mieszkań nowym właścicielom. Można już oficjalnie wejść na osiedle, wprowadzać ekipy do prac wykończeniowych, planować aranżacje wnętrz i przygotowywać się do wprowadzenia.

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie

Etap 1
Etap 2
Etap 3
Etap 4
Etap 5
Etap 6
Etap 7

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Zapewniamy profesjonalny serwis i szybką obsługę
gwarancyjną, byś mógł cieszyć się spokojem i pełnym
komfortem mieszkania.

Dedykowany dział obsługi posprzedażowej
Zgłoszenia online
Przejrzysty proces obsługi reklamacji
Kompleksowa opieka w okresie gwarancyjnym
Rzetelność i terminowość napraw

Dowiedz się więcej o serwisie gwarancyjnym

Szybkie obliczenie raty

Kalkulator kredytu hipotecznego

Nasz kalkulator kredytowy pomoże Ci szybko oszacować miesięczne raty.
Wystarczy wprowadzić kilka danych, aby uzyskać dokładne wyniki.

Wartość nieruchomości

zł

100 000 zł 3 000 000 zł

Wkład własny

0 % 100 %

Kwota kredytu

zł

Okres kredytowania

lat

3 lata 35 lat

Oprocentowanie

0% 10%

Rodzaj oprocentowania

Przykładowa rata zł

Kwota pozostała do spłaty

zł

20 000 zł 2 000 000 zł

Opcje nadpłaty:

Oprocentowanie

Okres spłaty

Kwota nadpłaty

zł

0 zł 1 000 000 zł

Wybór efektu nadpłaty:

Nowa rata zł

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Bezpłatnie porównamy oferty banków i pomożemy Ci wybrać tę, która najlepiej
odpowiada Twoim potrzebom i możliwościom. Szybko, bezpiecznie i z pełnym wsparciem
na każdym etapie.

10 lat doświadczenia i wiedzy

Dzięki wieloletniej praktyce wiemy, jak skutecznie znaleźć najlepszą ofertę kredytową. Działamy szybko, skutecznie i z myślą o Twoim komforcie.
1 mld uruchomionych środków

Znamy się na liczbach. Nasze kompetencje i zaangażowanie przekładają się na realne efekty finansowe dla naszych klientów.

10 000 podpisanych umów

Pomogliśmy już tysiącom klientów zrealizować marzenia o własnym mieszkaniu. Ty możesz być następny.
Dopasujemy kredyt do Ciebie

Porównujemy oferty wielu banków, aby znaleźć dla Ciebie rozwiązanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb i możliwości.

Wykończenia pod klucz

Sprawdź ofertę naszego partnera i powierz wykończenie swojego nowego domu doświadczonym specjalistom.

Zobacz rozwiązania pod klucz

Standard

Pakiet

Standard

To ergonomiczne rozwiązania w rozsądnej cenie. W tej opcji oferujemy trwałe materiały od sprawdzonych producentów m.in. panele laminowane o wysokiej klasie odporności, wyselekcjonowany wybór płytek i gresów oraz wysokiej jakości armaturę i ceramikę.

Standard
Premium

Pakiet

Premium

To jeden z trzech, oferowanych przez Decoroom, pakietów wykończenia pod klucz. Stanowi wybór spośród szlachetnych i bardzo estetycznych materiałów, takich jak deska trójwarstwowa, drzwi bezprzylgowe z ukrytą ościeżnicą, płytki rektyfikowane czy kolorowa armatura łazienkowa.

Premium
Designer

Pakiet

Designer

To zestaw wyselekcjonowanych materiałów najwyższej jakości. W tej opcji oferujemy m.in. deskę 1-lamelową, wielkoformatowe płytki ceramiczne oraz ceramikę łazienkową od renomowanych producentów.

Designer

Potrzebujesz wsparcia w finansowaniu zakupu?

Skorzystaj z bezpłatnej pomocy naszych partnerów kredytowych i znajdź najlepszą ofertę
finansowania swojego nowego domu lub mieszkania.

Poznaj możliwości finansowania

Warto wiedzieć

Ciekawostki o okolicy

Pierwsze wzmianki o Ożarowie Mazowieckim…

…datowane są na rok 1342 i czasy Kazimierza Wielkiego. Nieco później, bo w XV wieku pojawiają się wzmianki o wsi książęcej Pożarowy znajdującej się na tych terenach. Jednak sam Ożarów otrzymał prawa miejskie dopiero w 1967 roku, wtedy też do nazwy dodano: mazowiecki – jest więc stosunkowo młodym miastem, lecz prężnie rozwijającym się, które szczyci się swoim konsekwentnym podejściem do zrównoważonego rozwoju. W roku 2020 podobnie jak w poprzednich latach gmina Ożarów Mazowiecki znalazła się w czołówce gmin wyróżniających się najwyższym stopniem zrównoważonego rozwoju w Polsce, zajmując 4 miejsce w Rankingu Zrównoważonego Rozwoju JST w kategorii Gmina Miejsko-Wiejska. Stworzony przez zespół ekspertów ranking obejmuje aż 15 różnych wskaźników z 3 obszarów rozwoju: gospodarczego, społecznego oraz ochrony środowiska.
Zielony Ożarów

W gminie Ożarów Mazowiecki znajduje się kilka ogólnodostępnych parków, najstarszy z nich pochodzi z początków XIX wieku. Na terenie parku znajduje się cenny starodrzew, pomniki przyrody i otoczone wysokimi skarpami stawy. Kolejnym parkiem znajdującym się w gminie Ożarów jest Park Ołtarzewski o powierzchnie około 15 ha. Tutaj przeważają urokliwe alejki i polany obsadzone rodzimymi gatunkami, przeważnie drzew liściastych. W północnej części parku znajduje się las i cztery malownicze stawy. Jeśli mamy więcej czasu możemy wybrać się na dłuższą wędrówkę szlakami rezerwatu „Wolica”, obejmującego obszar 50 ha, który swą nazwę zawdzięcza uroczysku i sąsiadującej z nim wsi. Gniazdują tu liczne gatunki ptaków i stale przebywa stado saren.

FAQ

Często zadawane pytania

W tej sekcji znajdziesz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące naszych usług.
Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji, skontaktuj się z nami!

Kiedy planowane jest oddanie kluczy?

Osiedle Miasto Ogród 5 powstaje w dwóch etapach. Pierwszy etap planujemy oddać już w 3 kwartale 2026 roku, natomiast kolejne domy będą przekazywane sukcesywnie po uzyskaniu pozwolenia na użytkowanie.
Jak wygląda dojazd do Warszawy?

Z pobliskiej stacji PKP Ożarów Mazowiecki, oddalonej o około 15 minut spacerem od osiedla, dojedziesz bezpośrednim pociągiem linii R3. Podróż samochodem zajmuje około 30 minut – trasą S2 lub S8.
Jaka jest wysokość czynszu?

Domy na osiedlu Miasto Ogród 5 mają niski czynsz – ok 3 zł za m² powierzchni użytkowej.
Czy istnieje możliwość wykończenia pod klucz?

Wykończenie wnętrz mieszkania na osiedlu Miasto Ogród 5 jest możliwe za pośrednictwem współpracującej z nami firmy. Dla naszych klientów przewidziane są specjalne rabaty – o szczegóły zapytaj na spotkaniu z opiekunem handlowym.
Czy można obejrzeć nieruchomość?

Dopóki trwa budowa, nie ma możliwości wejść na osiedle Miasto Ogród 5. Teren budowy jest strefą specjalnych regulacji BHP i dostęp mają wyłącznie osoby przeszkolone i wyposażone w odpowiednią odzież ochronną.
Jak wygląda zakup domu na rynku pierwotnym?

Proces zakupu domu na osiedlu Miasto Ogród 5 można podzielić na sześć prostych kroków:
Krok 1 – Konsultacja z przedstawicielem biura sprzedaży
Krok 2 – Podpisanie umowy rezerwacyjnej i opłata rezerwacji
Krok 3 – Proces kredytowy i umowa deweloperska
Krok 4 – Ewentualne zmiany lokatorskie i płatność zgodnie z harmonogramem
Krok 5 – Pozwolenie na użytkowanie i odbiór kluczy
Krok 6 – Umowa przeniesienia własności.

Nazwa	Etap
Miasto Ogród 5	1	Pobierz
Miasto Ogród 5	2	Pobierz

Zapytaj o tę inwestycję

[wpforms id=”1784″]

Miasto
Ogród 5

Ożarów Mazowiecki, ul. Dmowskiego

The last homes with a garden and garage – nearing completion.

Garage

and parking spot
15 min

to the park
Two

bathrooms
15 min

to the train station
Office

for remote work

Light. Space. Home.

Duże domy z garażem

This estate is designed for families with greater needs – offering space, functionality, and modern design amidst greenery. Its location between two streets – Dmowskiego and Widok – ensures convenient access from both sides, and private garages (some with direct access from the home) provide undeniable everyday comfort.

Spacious homes with a total area of 109 or 134 m² offer high (2.85–2.88 m) and light-filled interiors. The living room with panoramic windows, connected to the kitchen annex and dining area, creates an ideal space for shared family moments. The ground floor also features an office for remote work, a bathroom, and a thoughtfully designed pantry. Upstairs, there are three bedrooms and a spacious bathroom, while the master bedroom with a private walk-in closet will become your personal oasis of tranquility. A private garden ranging from 82 to 190 m² will be the perfect place for morning coffee, family barbecues, or outdoor play with children.

4–5 rooms
109–134 m² total area
82–190 m² gardens
16 homes

Estate plan

Select your desired property

Dotknij i przesuwaj, aby zobaczyć cały plan osiedla oraz wybrać lokal

Lokal na sprzedaż
Miejsce parkingowe
Miejsce składowania odpadów
Wejście do budynku
Ogródki lokatorskie
Garaż

Atrybuty osiedla – za co pokochasz Miasto Ogród 5?

For the elevated standard offered by every home. For the space for every family member and the spacious living area on the ground floor. For the dynamic development of the area and services for the entire family within easy reach. For the beautiful, modern design of the buildings that is pleasing to the eye and instills pride.

Duże domy na duże potrzeby

Total areas from 109 to 134 m², 4 or 5 rooms, spacious gardens and garages – this is a place where a large family will truly feel at home.
Rodzinny dom w mieście

Primary school and kindergarten within about a 10-minute walk, numerous playgrounds in the vicinity, plus shops, a swimming pool, parks, and sports fields right nearby – this is a place ready for your family.
Udogodnienia na co dzień

Truly high ceilings (2.85–2.88 m) provide additional arrangement possibilities, the pantry will facilitate kitchen organization, and the master bedroom with its own walk-in closet and bathroom will create a private relaxation zone for parents.

Aktualnie w sprzedaży

Lista lokali

Znajdź swój wymarzony dom już dziś!

Nie znaleziono lokali pasujących do wybranych kryteriów.

Czas zagłębić się w szczegóły

Miasto Ogród 5 offers spacious homes for those who need more. Four or five rooms, two bathrooms, a walk-in closet, a pantry, and a private garage. Additionally, an office makes remote work more pleasant and effective. Panoramic windows, bright interiors, and truly high ceilings create a space where you’ll want to live.

Location

Domy z Ożarowie Mazowieckim – a gdzie dokładnie? Sprawdź!

Miasto Ogród 5 is an estate ideal for modern families – in a peaceful town with good access to Warsaw and close to everything you need daily.

What will you find in the area?
– Primary schools and kindergartens – within a 20-minute walk
– Playgrounds – a few minutes from home
– Ołtarzew Park – ideal for a dog walk or family outing – a leisurely 15 minutes
– PKP Train Station Ożarów Mazowiecki – 15 minutes on foot, quick access to Warsaw city center by direct train
– Netto Market 750 m
– Municipal Sports and Recreation Center – literally 500 m from home.
– Access to A2 and S8 routes in about 10 minutes.

Gallery

Proces prac

Każdy etap realizujemy z precyzją i zaangażowaniem – od pierwszego wykopu
po finalne wykończenie.
Zobacz, na jakim etapie prac aktualnie jesteśmy.

Etap 1
Prace organizacyjne

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych. Planujemy organizację budowy, wyznaczamy drogi tymczasowe, miejsce na zaplecze techniczne – tak, aby kolejne etapy mogły przebiegać sprawnie i terminowo.

Na początku przygotowujemy teren – ogrodzenie, uporządkowanie działki i wyznaczenie stref roboczych.
Etap 2
Fundamenty

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki pod fundamenty. Powstają płyty fundamentowe tworzące podstawę pod przyszłe domy i mieszkania. Można już zobaczyć, gdzie dokładnie będą znajdować się poszczególne budynki.

Na tym etapie teren budowy jest w pełni przygotowany, wykonujemy wykopy oraz zasypki
Etap 3
Prace konstrukcyjne

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają swojego rzeczywistego kształtu – są jeszcze bez dachu, okien i drzwi, ale już widać ich pełną bryłę i proporcje.

W tym etapie stawiamy ściany nośne i wykonujemy stropy. To moment, gdy budynki nabierają
Etap 4
Roboty dachowe i murarskie

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia stają się wyraźnie widoczne.

Rozpoczynamy prace nad dachami, murujemy kominy i ścianki działowe. Układ i poszczególne pomieszczenia
Etap 5
Zamknięcie budynku i prace wewnętrzne

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione przed warunkami atmosferycznymi. Wnętrza przygotowujemy do dalszych robót, kontynuując prace instalacyjne i wykonując tynki. Na ścianach zewnętrznych rozpoczynamy prace elewacyjne, zbliżające nasze domy do ostatecznego wyglądu.

Prace nad dachami i montaż okien zostają zakończone, dzięki czemu budynki są chronione
Etap 6
Prace wykończeniowe i teren zewnętrzny

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się także terenem zewnętrznym i częściami wspólnymi. Czas na ostatnie szlify, które sprawią, że osiedle będzie gotowe do użytkowania.

Wykonujemy posadzki, montujemy osprzęt elektryczny i elementy instalacji grzewczej. Zajmujemy się
Etap 7
Pozwolenie na użytkowanie

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie domów i mieszkań nowym właścicielom. Można już oficjalnie wejść na osiedle, wprowadzać ekipy do prac wykończeniowych, planować aranżacje wnętrz i przygotowywać się do wprowadzenia.

Budowa jest już zakończona, lokale uzyskały pozwolenie na użytkowanie, a my rozpoczynamy wydawanie

Etap 1
Etap 2
Etap 3
Etap 4
Etap 5
Etap 6
Etap 7

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Zapewniamy profesjonalny serwis i szybką obsługę
gwarancyjną, byś mógł cieszyć się spokojem i pełnym
komfortem mieszkania.

Dedykowany dział obsługi posprzedażowej
Zgłoszenia online
Przejrzysty proces obsługi reklamacji
Kompleksowa opieka w okresie gwarancyjnym
Rzetelność i terminowość napraw

Dowiedz się więcej o serwisie gwarancyjnym

Szybkie obliczenie raty

Kalkulator kredytu hipotecznego

Nasz kalkulator kredytowy pomoże Ci szybko oszacować miesięczne raty.
Wystarczy wprowadzić kilka danych, aby uzyskać dokładne wyniki.

Wartość nieruchomości

zł

100 000 zł 3 000 000 zł

Wkład własny

0 % 100 %

Kwota kredytu

zł

Okres kredytowania

lat

3 lata 35 lat

Oprocentowanie

0% 10%

Rodzaj oprocentowania

Przykładowa rata zł

Kwota pozostała do spłaty

zł

20 000 zł 2 000 000 zł

Opcje nadpłaty:

Oprocentowanie

Okres spłaty

Kwota nadpłaty

zł

0 zł 1 000 000 zł

Wybór efektu nadpłaty:

Nowa rata zł

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Bezpłatnie porównamy oferty banków i pomożemy Ci wybrać tę, która najlepiej
odpowiada Twoim potrzebom i możliwościom. Szybko, bezpiecznie i z pełnym wsparciem
na każdym etapie.

10 lat doświadczenia i wiedzy

Dzięki wieloletniej praktyce wiemy, jak skutecznie znaleźć najlepszą ofertę kredytową. Działamy szybko, skutecznie i z myślą o Twoim komforcie.
1 mld uruchomionych środków

Znamy się na liczbach. Nasze kompetencje i zaangażowanie przekładają się na realne efekty finansowe dla naszych klientów.

10 000 podpisanych umów

Pomogliśmy już tysiącom klientów zrealizować marzenia o własnym mieszkaniu. Ty możesz być następny.
Dopasujemy kredyt do Ciebie

Porównujemy oferty wielu banków, aby znaleźć dla Ciebie rozwiązanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb i możliwości.

Wykończenia pod klucz

Sprawdź ofertę naszego partnera i powierz wykończenie swojego nowego domu doświadczonym specjalistom.

Zobacz rozwiązania pod klucz

Standard

Pakiet

Standard

To ergonomiczne rozwiązania w rozsądnej cenie. W tej opcji oferujemy trwałe materiały od sprawdzonych producentów m.in. panele laminowane o wysokiej klasie odporności, wyselekcjonowany wybór płytek i gresów oraz wysokiej jakości armaturę i ceramikę.

Standard
Premium

Pakiet

Premium

To jeden z trzech, oferowanych przez Decoroom, pakietów wykończenia pod klucz. Stanowi wybór spośród szlachetnych i bardzo estetycznych materiałów, takich jak deska trójwarstwowa, drzwi bezprzylgowe z ukrytą ościeżnicą, płytki rektyfikowane czy kolorowa armatura łazienkowa.

Premium
Designer

Pakiet

Designer

To zestaw wyselekcjonowanych materiałów najwyższej jakości. W tej opcji oferujemy m.in. deskę 1-lamelową, wielkoformatowe płytki ceramiczne oraz ceramikę łazienkową od renomowanych producentów.

Designer

Potrzebujesz wsparcia w finansowaniu zakupu?

Skorzystaj z bezpłatnej pomocy naszych partnerów kredytowych i znajdź najlepszą ofertę
finansowania swojego nowego domu lub mieszkania.

Poznaj możliwości finansowania

Good to know

Ciekawostki o okolicy

Pierwsze wzmianki o Ożarowie Mazowieckim…

…date back to 1342 and the times of Casimir the Great. Slightly later, in the 15th century, mentions of the princely village of Pożarowy in these areas appeared. However, Ożarów itself received town rights only in 1967, when 'Mazowiecki’ was added to its name – thus, it is a relatively young but dynamically developing town, proud of its consistent approach to sustainable development. In 2020, as in previous years, the Ożarów Mazowiecki commune was among the leading communes distinguished by the highest degree of sustainable development in Poland, ranking 4th in the Local Government Sustainable Development Ranking in the Urban-Rural Commune category. The ranking, created by a team of experts, includes as many as 15 different indicators from 3 development areas: economic, social, and environmental protection.
Zielony Ożarów

The Ożarów Mazowiecki commune features several public parks, the oldest of which dates back to the early 19th century. Within the park, there are valuable old-growth trees, natural monuments, and ponds surrounded by high escarpments. Another park located in the Ożarów commune is Ołtarzew Park, covering an area of approximately 15 hectares. It is dominated by charming alleys and clearings planted with native species, mostly deciduous trees. In the northern part of the park, there is a forest and four picturesque ponds. If you have more time, you can embark on a longer hike along the trails of the 'Wolica’ reserve, covering an area of 50 hectares, which owes its name to the wilderness area and the neighboring village. Numerous bird species nest here, and a herd of deer is constantly present.

FAQ

Często zadawane pytania

In this section, you will find answers to the most frequently asked questions about our services.
If you need additional information, please contact us!

Kiedy planowane jest oddanie kluczy?

The Miasto Ogród 5 estate is being developed in two stages. We plan to deliver the first stage as early as Q3 2026, while subsequent homes will be handed over successively upon obtaining occupancy permits.
Jak wygląda dojazd do Warszawy?

From the nearby PKP Ożarów Mazowiecki train station, located about a 15-minute walk from the estate, you can reach your destination by direct R3 line train. The journey by car takes approximately 30 minutes – via routes S2 or S8.
Jaka jest wysokość czynszu?

Homes in the Miasto Ogród 5 estate have low service charges – approximately 3 PLN per m² of usable area.
Czy istnieje możliwość wykończenia pod klucz?

Interior finishing of homes in the Miasto Ogród 5 estate is available through our partner company. Special discounts are available for our clients – ask your sales representative for details during a meeting.
Czy można obejrzeć nieruchomość?

While construction is ongoing, access to the Miasto Ogród 5 estate is not possible. The construction site is subject to special health and safety regulations, and access is restricted to trained personnel equipped with appropriate protective clothing.
Jak wygląda zakup domu na rynku pierwotnym?

The process of purchasing a home in the Miasto Ogród 5 estate can be divided into six simple steps:
Step 1 – Consultation with a sales office representative
Step 2 – Signing of the reservation agreement and payment of the reservation fee
Step 3 – Loan process and developer agreement
Step 4 – Potential client-requested modifications and payment according to schedule
Step 5 – Occupancy permit and key handover
Step 6 – Property transfer agreement.

Nazwa	Etap
Miasto Ogród 5	1	Pobierz
Miasto Ogród 5	2	Pobierz

Zapytaj o tę inwestycję

[wpforms id=”1784″]

Miasto Ogród 5

Великі будинки з гаражем

План житлового комплексу

Атрибути житлового комплексу – за що Ви полюбите Miasto Ogród 5?

Великі будинки для великих потреб

Сімейний будинок у місті

Зручності на кожен день

Lista lokali

Час заглибитися в деталі

Будинки в Ожарові Мазовецькому – а де саме? Перевірте!

Галерея

Proces prac

Prace organizacyjne

Fundamenty

Prace konstrukcyjne

Roboty dachowe i murarskie

Zamknięcie budynku i prace wewnętrzne

Prace wykończeniowe i teren zewnętrzny

Pozwolenie na użytkowanie

Serwis i obsługa gwarancyjna

Kalkulator kredytu hipotecznego

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy kredyt hipoteczny

10 lat doświadczenia i wiedzy

1 mld uruchomionych środków

10 000 podpisanych umów

Dopasujemy kredyt do Ciebie

Wykończenia pod klucz

Standard

Premium

Designer

Potrzebujesz wsparcia w finansowaniu zakupu?

Цікаві факти про околицю

Перші згадки про Ожарів Мазовецький…

Зелений Ожарів

Часті запитання

Zapytaj o tę inwestycję

Miasto Ogród 5

Duże domy z garażem

План жилого комплекса

Atrybuty osiedla – za co pokochasz Miasto Ogród 5?

Duże domy na duże potrzeby

Rodzinny dom w mieście

Udogodnienia na co dzień

Lista lokali

Czas zagłębić się w szczegóły

Domy z Ożarowie Mazowieckim – a gdzie dokładnie? Sprawdź!

Галерея

Proces prac

Prace organizacyjne

Fundamenty

Prace konstrukcyjne

Roboty dachowe i murarskie

Zamknięcie budynku i prace wewnętrzne

Prace wykończeniowe i teren zewnętrzny

Pozwolenie na użytkowanie

Serwis i obsługa gwarancyjna

Kalkulator kredytu hipotecznego

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy kredyt hipoteczny

10 lat doświadczenia i wiedzy

1 mld uruchomionych środków

10 000 podpisanych umów

Dopasujemy kredyt do Ciebie

Wykończenia pod klucz

Standard

Premium

Designer

Potrzebujesz wsparcia w finansowaniu zakupu?

Ciekawostki o okolicy

Pierwsze wzmianki o Ożarowie Mazowieckim…

Zielony Ożarów

Często zadawane pytania

Zapytaj o tę inwestycję

Miasto Ogród 5

Duże domy z garażem

Plan osiedla

Atrybuty osiedla – za co pokochasz Miasto Ogród 5?

Duże domy na duże potrzeby

Rodzinny dom w mieście

Udogodnienia na co dzień

Lista lokali

Miasto
Ogród 5

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Miasto
Ogród 5

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Miasto
Ogród 5

Serwis i obsługa
gwarancyjna

Znajdziemy dla Ciebie najlepszy
kredyt hipoteczny

Miasto
Ogród 5